Регистрация в нулевой класс

  • Регистрация в нулевой класс Printer icon, click here for a PDF.

    Расписание дней открытых дверей, зима 2019 г.

    Ниже находится список дней открытых дверей на 2019-20 уч. г. Мы советуем вам перезвонить в школу и подтвердить дату и время, чтобы убедиться в том, что не произошло никаких изменений с момента печати этой брошюры. С первого взгляда все может показаться очень запутанным. Самый лучший способ во всем разобраться – ПОСЕТИТЬ ОДНО ИЗ УКАЗАННЫХ НИЖЕ МЕРОПРИЯТИЙ!

    В этих районных школах также работают языковые программы, доступные всем семьям школьного округа. ВСЕ места в языковых программах определяются по результатам лотереи. Языковая программа доступна только проживающим в этом районе семьям. Обучение в Ричмонд ТОЛЬКО по результатам лотереи. Специализированные школы предлагают разные профильные предметы, некоторые из этих школ также являются районными школами.
    Программа погружения в испанский язык Программа погружения во вьетнамский язык Программа погружения в китайский язык Программа погружения в  русский язык Программа погружения в испанский язык Программа погружения в японский язык Специализиро-
    ванные школы

     

  • School Address Phone Date and time
    North (N) PORTLAND
    Astor K-8  5601 N Yale St. (503) 916-6244 Thu, Feb 7 6-7 p.m. and Thu, May 16 1-2 p.m.
    Beach K-5  1710 N Humboldt St. (503) 916-6236 Tue, Feb 19 6-7:30 p.m. (DLI and Adults only) and Thu, Apr 25 3:15-4:30 p.m.
    Boise-Eliot/Humboldt PK-5  620 N Fremont St. (503) 916-6171 Wed, Feb 6 9-10 a.m. (Childcare Provided) and Wed, Feb 6 6:30-7:30 p.m. (Childcare Provided)
    César Chávez K-8  5103 N Willis Blvd. (503) 916-5666 Mon, Feb 4 6-7 p.m. (Childcare Provided) and Mon, Feb 11 6-7 p.m. (Childcare Provided)
    Chief Joseph K-5  2409 N Saratoga St. (503) 916-6255 Thu, Feb 21 9:30-10:30 a.m. and Thu, Apr 11 6-7 p.m.
    James John K-5  7439 N Charleston Ave. (503) 916-6266 Tue, Feb 12 6-7 p.m.*
    Peninsula K-5  8125 N Emerald Ave. (503) 916-6275 Tue, Feb 12 5:30-7 p.m.
    Rosa Parks K-5  8960 N Woolsey Ave. (503) 916-6250 Wed, Feb 13 1-3 p.m.; Wed, Feb 13 6-7 p.m.; Thu, May 16 2:30-3:30 p.m.
    Sitton K-5   9930 N Smith St. (503) 916-6277 Wed, Jan 30 8:30-9:15 a.m.; Wed, Feb 13 8:30-9:15 a.m.; Wed, Mar 13 8:30-9:15 a.m.
    Northeast (NE) PORTLAND
    Alameda K-5  2732 NE Fremont St. (503) 916-6036 Wed, Feb 13 9:30-10:30 a.m. (Adults only); Wed, Feb 13 6:30-7:30 p.m.(Adults only)
    Beverly Cleary K-8, Hollyrood  3560 NE Hollyrood Ct. (503) 916-6766 Thu, Feb 21 6:30-7:30 p.m.
    Faubion PK-8  2930 NE Dekum St. (503) 916-5686 Wed, Feb 27 6-7:30 p.m. (PK & K only) (Childcare Provided) and Wed, Apr 24 6-7:30 p.m. (PK & K only) (Childcare Provided)
    Irvington K-5  1320 NE Brazee St. (503) 916-6185 Wed, Feb 20 6:30-8 p.m
    Laurelhurst K-8  840 NE 41st Ave. (503) 916-6210 Wed, Feb 13 9:30-10:30 a.m. and Wed, Feb 13 6-7 p.m.
    Jason Lee K-5  2222 NE 92nd Ave. (503) 916-6144 Fri, Feb 15 1-2 p.m. and Fri, Mar 8 5-6 p.m. (Childcare Provided)
    Martin Luther King Jr. PK-5  4906 NE 6th Ave. (503) 916-6456 Tue, Mar 5 5:30-6:30 p.m. (Childcare Provided) *
    Rigler K-5  5401 NE Prescott St. (503) 916-6451 Tue, Jan 29 5-6 p.m. (Childcare Provided); Tue, Feb 26 5-6 p.m. (Childcare Provided); Tue, Apr 2 5-6 p.m. (Childcare Provided); Tue, May 21 5-6:30 p.m. (Childcare Provided)
    Rose City Park K-5  2334 NE 57th Ave. (503) 916-5600 Tue, Feb 12 6-7:30 p.m. (DLI) (Childcare Provided) and Thu, Feb 21 6-7:30 p.m. (Adults only)
    Sabin K-5  4013 NE 18th Ave. (503) 916-6181 Tue, Feb 12 9-10:30 a.m. and Wed, Feb 13 6-7:30 p.m.
    Scott K-5  6700 NE Prescott St. (503) 916-6369 Thu, Jan 31 8:15 a.m. (at Scott); Mon, Feb 4 9:30 a.m. (at Hacienda); Mon, Mar 4 9:30 a.m. (at Hacienda); Wed, Feb 13 5 p.m. (at Scott)
    Vernon K-8  2044 NE Killingsworth St. (503) 916-6415 Wed, Jan 30 5:30-7 p.m. and Thu, Feb 7 2-2:45 p.m.
    Vestal K-5  161 NE 82nd Ave. (503) 916-6437 Tue, Feb 12 6-7:30 p.m. (Childcare Provided) and Thu, May 23 9-10 a.m. (Childcare Provided)
    Woodlawn PK-5  7200 NE 11th Ave. (503) 916-6282 Tue, Feb 12 5:30-7 p.m. (Childcare Provided) and Tue, May 14 12:45-1:45 p.m.
    Southeast (SE) PORTLAND
    Abernethy K-5  2421 SE Orange Ave. (503) 916-6190 Thu, Feb 21 6-7 p.m.
    Arleta K-8  5109 SE 66th Ave. (503) 916-6330 Web, Feb 13 6-7:30 p.m. (Childcare Provided)and Wed, Apr 10 6-7:30 p.m. (Childcare Provided)
    Atkinson K-5  5800 SE Division St. (503) 916-6333 Thu, Feb 7 6-7 p.m. and Thu, Feb 28 6-7 p.m.
    Bridger K-8  7910 SE Market St. (503) 916-6336 Thu, Mar 7 8:45-10 a.m. and 6:30-8 p.m. (no childcare, children welcome)
    Buckman Arts K-5   320 SE 16th Ave. (503) 916-6230 Tue, Feb 5 6-7 p.m.; Tue, Feb 12 9-10 a.m.; Tue, Feb 12 6-7 p.m.; Tue, Mar 5 6- 7 p.m.
    Creative Science K-8  1231 SE 92nd Ave. (503) 916-6431 Thu, Feb 7 6-7 p.m.
    Creston K-8  4701 SE Bush St. (503) 916-6340 Thu, Feb 21 9-10:30 a.m.; Thu, Feb 21 6-7:30 p.m.; Thu, May 9 6-7 p.m.
    Duniway K-5  7700 SE Reed College Pl. (503) 916-6343 Thu, Feb 7 6:30-7:30 p.m.
    Glencoe K-5  825 SE 51st Ave. (503) 916-6207 Wed, Feb 6 6-7:30 p.m. (Adults only) and Wed, May 15 3-4 p.m.
    Grout K-5  3119 SE Holgate Blvd. (503) 916-6209 Thu, Feb 21 6-7:30 p.m. and Fri, May 17 6-7 p.m.
    Harrison Park K-8  2225 SE 87th Ave. (503) 916-5700 Tue, Feb 19 6-7 p.m.; Tue, Apr 16 6-7 p.m. ; Fri, May 17 9:15-10:15 a.m. (Childcare Provided)
    Kelly K-5  9030 SE Cooper St. (503) 916-6350 Tue, Feb 19* 6-7 p.m. (Childcare Provided) and Mon, Apr 29 6-7 p.m. (Childcare Provided)
    Lent K-8  5105 SE 97th Ave. (503) 916-6322 Thu, Mar 7 9:15-10 a.m. and Thu, Mar 7 6-7 p.m. (backpack giveaway)
    Lewis K-5  4401 SE Evergreen St. (503) 916-6360 Tue, Feb 12 9-10 a.m.; and Thu, Feb 21 6-7 p.m.
    Llewellyn K-5  6301 SE 14th Ave. (503) 916-6216 Mon, Feb 25 6-7:30 p.m.
    Marysville K-8  7734 SE Raymond St. (503) 916-6363 Tue, Mar 5 4-5:30 p.m. (Childcare Provided)
    Richmond K-5  2276 SE 41st Ave. (503) 916-6220 Tue, Feb 12 6-7 p.m. and Tue, Mar 5 9-10 a.m.
    Sunnyside Environmental K-8  3421 SE Salmon St. (503) 916-6226 Tue, Feb 12 6:30-7:30 p.m. (Adults only) and Tue, Feb 26 9-10 a.m. (Adults only)
    Whitman K-5  7326 SE Flavel St. (503) 916-6370 Tue, Mar 19 9-10 a.m. and Tue, Mar 19 6-7 p.m.
    Winterhaven Science K-8  3830 SE 14th Ave. (503) 916-6200 Wed, Feb 6 5:30-7 p.m.; Wed, Feb 13 5:30-7 p.m.; Wed, Feb 20 3:30-5 p.m.
    Woodmere K-5  7900 SE Duke St. (503) 916-6373 Wed, Feb 6 9:30-10:30 a.m. (Childcare Provided); Wed, Feb 6 6-7 p.m. ; Wed, May 22 10-11 a.m.
    Woodstock K-5  5601 SE 50th Ave. (503) 916-6380 Tue, Feb 12 8:30-9:30 a.m. (DLI); Tue, Feb 12 6-7 p.m. (DLI); Wed, Feb 13 6-7 p.m. (Childcare Provided)
    Southwest (SW) & Northwest (NW) PORTLAND
    Ainsworth K-5  2425 SW Vista Ave. (503) 916-6288 Wed, Feb 6 6-7:30 p.m. (Childcare Provided)and Wed, Feb 13 6-7:30 p.m. (Childcare Provided)
    Bridlemile K-5  4300 SW 47th Dr. (503) 916-6292 Wed, Feb 6 8:05-9:05 a.m.; Wed, May 8 8:15-9:15 a.m. (Adults only)
    Capitol Hill K-5  8401 SW 17th Ave. (503) 916-6303 Thu, Feb 21 6-7 p.m. (Adults only)
    Chapman K-5
    1445 NW 26th Ave. (503) 916-6295 Wed, Feb 13 9-10 a.m. (Adults only) and Wed, Feb 13 6-7 p.m. (Adults only) ;
    Forest Park K-5  9935 NW Durrett St. (503) 916-5400 Thu, Jan 24 6:30-8 p.m. (Adults only) and Thu, Apr 25 9:45-10:45 a.m.
    Hayhurst K-5  5037 SW Iowa St. (503) 916-6300 Wed, Jan 30 6-7:30 p.m. and Thu, May 2 6-7:30 p.m.
    Maplewood K-5  7452 SW 52nd Ave. (503) 916-6308 Wed, Feb 20 3-4 p.m. and Tue, May 14 6-7 p.m. (Ice Cream Social)
    Markham K-5  10531 SW Capitol Hwy. (503) 916-5681 Thu, Feb 7 6:30-7:30 p.m. (Adults only) and Thu, Apr 25 6:30-7:30 p.m. (Adults only)
    Metropolitan Learning Center K-12, (Alternative)  2033 NW Glisan St. (503) 916-5737 Wed, Feb 13 9:30-11 a.m.; Thu, Feb 21 6-7:30 p.m.; Wed, Feb 27 6-7:30 p.m.
    Odyssey Program @ E Sylvan K-8 (History)  1849 SW 58th Ave. (503) 916-6310 Thu, Feb 21 6-7:30 p.m.; Wed, Mar 6 6-7:30 p.m.; Mon, Mar 11 9:30-11 a.m.
    Rieke K-5  1405 SW Vermont St. (503) 916-5768 Thu, Feb 7 6:30-8 p.m. and Wed, May 15 1-1:55 p.m.
    Skyline K-8  11536 NW Skyline Blvd. (503) 916-5212 Tue, Feb 12 6-7 p.m.
    Stephenson K-5  2627 SW Stephenson St. (503) 916-6318 Wed Feb, 13 6:30-8 p.m. (Childcare Provided); Tue Mar, 12 8:30-9:15 a.m.; Tue, Apr 16 8:30-9:15 a.m.; Tue, May 21 8:30-9:15 a.m.

     * Rescheduled from date canceled because of inclement weather

Ваш ребёнок пойдёт в нулевой класс осенью 2019 г.?

  • В Портленде замечательные школы, готовые принять ваших детей. Обучение целый день в нулевом классе бесплатное для ВСЕХ семей, проживающих в нашем школьном округе.

    У вас много вопросов? Лучший способ получить ответы – посетить день открытых дверей в школе, где у вас будет возможность познакомиться с учителями и посмотреть на здание школы, в котором ваш ребёнок превратится в настоящего ученика.

Какую школу будет посещать ваш ребёнок?

  • Определите свою районную школу, позвонив по тел.: 503-916-3205 или воспользовавшись картой школьного округа, которую можно найти на веб-сайте: www.pps.net/maps. Ученикам гарантировано место в школе по месту жительства.

Посещение другой районной школы

  • Если вы считаете, что вашему ребёнку больше подойдёт обучение в другой районной школе, то вы должны подать ходатайство и указать причины. Ходатайства принимаются в любое время в течение учебного года. Если вы желаете получить ответ как можно раньше, подайте ходатайство до 2 марта.

    При принятии решения рассматриваются причины и наличие свободных мест в школе. Более подробная информация находится на веб-сайте: www.pps.net/schoolchoice. Мы советуем вам посетить день открытых дверей в вашей районной школе, а также в той школе, которую вы хотите посещать.

Специализированные школы и программы языкового погружения

  • Портлендский школьный округ предлагает несколько вариантов обучения. Специализированные школы обучают детей по уникальной программе с акцентом на искусство, естественные науки и историю. Если вы хотите, чтобы ваш ребёнок изучал другой язык наряду с английским, то мы предлагаем программы языкового погружения на испанском, китайском, вьетнамском, русском и японском языках.

    Для обучения по одной из этих программ, нужно подать заявление с 7 февраля по 2 марта по ссылке: www.pps.net/schoolchoice и посетить день открытых дверей.

    Если вы хотите узнать более подробную информацию о программах языкового погружения и процессе регистрации, пожалуйста, посетите одно из собраний: четверг, 25 января, 18:00 - 19:00; понедельник, 29 января, 18:00 - 19:00; среда, 31 января, 10:00 - 11:00 , BESC, 501 N Dixon St

Государственные чартерные школы

  • Более подробная информация о чартерных школах находится здесь: www.pps.net/mpg. Позвоните в школу и узнайте дату проведения дня открытых дверей.

    • Arthur Academy K-5
      7507 SE Yamhill St., (503) 257-3936
    • Emerson School K-5
      105 NW Park Ave., (503) 525-6124
    • KairosPDX
      3635 N Williams, (503) 567-9820
    • LeMonde French Immersion K-8
      1010 SW 3rd Ave., (503) 208-3198
    • Opal School K-5
      4015 SW Canyon Rd., (503) 471-9902
    • Portland Village School K-8
      7654 N Delaware Ave., (503) 445-0056
    • Trillium School K-12
      5420 N Interstate Ave., (503) 285-3833