Marysville

ENGLISH

VIETNAMESE

Stay calm and have fun Virtual Calming Room

Giữ bình tĩnh và tận hưởng những niềm vui Virtual Calming Room

Receive Emergency notifications in Multnomah county

This is for Clackamas county

Tải app này để nhận thông tin khẩn cấp về cháy rừng trong quận Multnomah

Quý vị tải xuống và đăng ký thì mình nhận được thông báo di tản trong khu vực mình đang sinh sống (quận Multnomah), trên app sẽ cho mình biết những địa điểm trú ngụ an toàn để mình có thể tá túc.

Còn đây là cho những người dân sinh sống ở quận Clackamas

Emergency Preparedness Resources Guide

Tài liệu hướng dẫn phòng chống những thiên tai (Trước, trong và sau thiên tai)

Frequently asked questions about wildfire smoke and public health

Những câu hỏi thường gặp về khói từ đám cháy rừng và sức khỏe cộng đồng

FACT SHEET Hazy, smoky air: Do you know what to do?

TỜ THÔNG TIN Lớp không khí mù sương, khói dầy đặc: Quý vị có biết cần làm gì không?

FACT SHEET Do It Yourself (DIY) air filter

TỜ THÔNG TIN Tự làm bộ lọc không khí

Public Health Guidance: School Outdoor Activities During Wildfire Events

Hướng dẫn y tế cộng đồng: Các hoạt động ngoài trời của trường học trong những lúc xảy ra cháy rừng

Xin lỗi chúng tôi chưa có Tiếng Việt cho phần này.

Information for pregnant women and parents of young infants during disasters

Thông tin cho phụ nữ mang thai và cha mẹ của trẻ nhỏ trong

(Xin thứ lỗi vì bài này được dịch bởi google dịch)

Additional Resources

Tài liệu bổ sung