• Noticiero de Atkinson / Atkinson Newsletter — 4/9/21

    MENSAJE DEL DIRECTOR INTERINO

    Esta semana es mi última semana trabajando en Atkinson. Quería agradecer a todos por su amabilidad y apoyo. Atkinson es un lugar maravilloso para trabajar y lo he disfrutado muchísimo. La directora Fontana regresa el lunes 12 de abril.

    Gene Bivens



    BOLETAS DE CALIFICACIONES DEL T3

    El próximo viernes 16 de abril, las boletas de calificaciones del tercer trimestre se enviarán a casa con los estudiantes en persona o se enviarán por correo electrónico.

     

    CLUB DE TAREA ATKINSON

    Únase a nosotros y con unos estudiantes tremendos de Franklin en línea los miércoles de 10:15–11 a.m. en el código de Google Meets: atkinsonhwclub. Abierto a todos los estudiantes de híbrido/CDL para cualquier cosa relacionada con la escuela: ayuda, tiempo para trabajar o simplemente leer en voz alta. — Equipo de consejería de Atkinson y estudiantes voluntarios de la preparatoria Franklin

     

    NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA

    ¡Haga clic AQUÍ para obtener lo último sobre el intercambio de bolsas de libros, la Batalla de los Libros de Oregón (OBOB) y un enlace al horario por grado de los especiales en Atkinson!

     

    PROGRAMA DE HABILIDADES DE LECTURA DE VERANO DE OSU

    Los programas preuniversitarios de la Universidad Estatal de Oregon reúne excelentes libros e instrucción de lectura en línea probada de un maestro dedicado e inspirador del Instituto de Desarrollo de la Lectura. Se encuentran disponibles una variedad de horarios entre semana y fines de semana. ¡Pregunte temprano! El tamaño de la clase es limitado. La matrícula varía según el nivel del programa. Pregunte por su descuento familiar. Para obtener más información o registrarse, llame al 1-800-715-2808.

     

    CAMPAMENTO DE ARTES 360

    Para obtener más información sobre un campamento de artes de 1 a 2 semanas con Metro Arts Inc. en julio, consulte ESTE FOLLETO o visite MetroArtsInc.org. ¡Hay becas disponibles!

     

    OPORTUNIDAD DE FUNDACIÓN + VOLUNTARIO

    ¡La Fundación Atkinson necesita un nuevo presidente! ¿Tienes lo que se necesita? Obtenga más información sobre la Descripción de la Presidencia de la Fundación de Atkinson AQUÍ. ¡Gracias de antemano por dar un paso adelante para apoyar a nuestra increíble escuela! ¿Le gustaría hacer una donación a la Fundación de Atkinson? Usted puede hacerlo AQUÍ — bajo la sección "DONATION" y en el campo de datos "PURPOSE", use el menú desplegable para seleccionar Atkinson Elementary School. 

     

    INVOLUCRAMIENTO FAMILIAR / ACTUALIZACIONES DE LA PTA

    Boletín 7 de abril de la PTA de Atkinson: en español

     

    RECURSOS DIGITALES Y ACTUALIZACIONES

     

    FECHAS IMPORTANTES 

    • Todos los miércoles (ya no los jueves) — Día de intercambio/distribución de materiales para estudiantes de CDL, 3–5 p.m.
    • Cada miércoles — No hay clases en persona
    • Cada miércoles — Club de Tarea, 10:15–11 a.m. en el código de Google Meets: atkinsonhwclub 
    • martes, 13 de abril — Reunión de la PTA, 6:30–8 p.m., via Zoom. El representante Rob Nosse se unirá durante los primeros 30 minutos de la reunión. También veremos el presupuesto del próximo año y haremos algunas preguntas importantes sobre cuánto y dónde gasta el dinero la PTA. Agenda
    • miércoles, 14 de abril — Reunión de Amigos, 6:30 p.m., via Zoom
    • viernes, 16 de abril — Charla con café y la PTA, 9:30–10:30 a.m., via Zoom
    • miércoles, 21 de abril — Evento de Conéctese a Kinder, 6:30–7:30 p.m. via Zoom

     

    EL FONDO DE RESILIENCIA PARA LAS FAMILIAS

    Donar al Fondo de Resiliencia para Familias (todos los fondos van directamente para apoyar las necesidades básicas de las familias de Atkinson.) Gracias a todos los que han podido contribuir, hemos podido apoyar muchas familias durante la primavera y esperamos continuar durante el año escolar 20-21. Todavía pueden contribuir.

    Si usted o alguien que conozca necesite ayuda financiera para las necesidades básicas, favor de comunicarse conmigo directamente por correo electrónico.

    Cuídense,

    Gene Bivens

    gbivens@pps.net

     


     

    Atkinson Newsletter

    April 9, 2021

     

    INTERIM PRINCIPAL’S MESSAGE

    This week is my last week working at Atkinson. I wanted to thank everyone for their kindness and support. Atkinson is a wonderful place to work and I have thoroughly enjoyed myself. Principal Fontana returns on Monday, April 12.

    Gene Bivens



    Q3 REPORT CARDS

    Next Friday, April 16, third quarter report cards will be sent home with students or be sent via email.

     

    ATKINSON HOMEWORK CLUB

    Join us and some awesome Franklin HS students online on Wednesdays at 10:15–11 a.m. at Google Meets code: atkinsonhwclub. Open to all Hybrid/CDL students for anything school related: help, time to do work, or simply reading aloud! — Atkinson Counseling Team and Franklin High School Student Volunteers

     

    LIBRARY NEWS

    Click HERE to get the latest on the book bag exchange, OBOB, and a link to a Specials Schedule By Grade!

     

    OSU SUMMER READING SKILLS PROGRAM

    Oregon State University Precollege Programs bring together great books and proven online reading instruction from a dedicated and inspiring teacher from the Institute of Reading Development. A variety of weekday and weekend schedules are available. Inquire early! Class size is limited. Tuition varies by program level. Please ask about their family discount. For more information or to register, call 1-800-715-2808.

     

    360 ARTS CAMP

    For more information on a 1–2 week arts camp with Metro Arts Inc. in July, check out THIS FLIER or visit MetroArtsInc.org. Scholarships are available!

     

    FOUNDATION + VOLUNTEER OPPORTUNITY

    The Atkinson Foundation needs a new chairperson! Do you have what it takes? Find out about the Atkinson Foundation Chair Description HERE. Thank you in advance for stepping up to support our amazing school! Would you like to make a donation to the Atkinson Foundation? You may do so HERE - under the "DONATION" section in the "PURPOSE" field, use the drop down menu to select Atkinson Elementary School. 

     

    FAMILY ENGAGEMENT & PTA UPDATES 

    Atkinson PTA April 7 Newsletter: in English

     

    DIGITAL RESOURCES & UPDATES

     

    UPCOMING DATES 

    • Every Wednesday (no longer on Thursdays) Materials Exchange/Distribution Day for CDL students, 3–5 p.m.
    • Every Wednesday — No in-person classes
    • Every Wednesday — Homework Club, 10:15–11 a.m. at Google Meets code: atkinsonhwclub 
    • Tuesday, April 13 — PTA Meeting, 6:30-8 p.m., via Zoom. Representative Rob Nosse will be joining for the first 30 minutes of the meeting. We’ll also be looking at next year’s budget and asking some important questions about how much and where PTA spends money. Agenda
    • Wednesday, April 14 — Amigos meeting, 6:30 p.m. via Zoom
    • Friday, April 16 — PTA Coffee Chat, 9:30–10:30 a.m. via Zoom
    • Wednesday, April 21 — Connect to Kinder event, 6:30–7:30 p.m. via Zoom

     

    ATKINSON FAMILY RESILIENCY FUND

    Donate to the Family Resiliency Fund (funds go directly to supporting basic needs for Atkinson families. Thank you to all who have contributed, we’ve supported dozens of families this spring and hope to continue this effort throughout the 20-21 school year. We can definitely use more donations!

    If you or someone you know needs access to financial support for basic needs please reach out to me directly by email.

    Be well,

    Gene Bivens

    gbivens@pps.net