• Noticiero de Atkinson / Atkinson Newsletter — 4/16/21

    SE NECESITAN COPRESIDENTES DEL EVENTO CORRE PARA ATKINSON

    ¡Corre para Atkinson se está organizando! Todo lo que necesitamos son dos padres dispuestos a ser copresidentes del evento. Comuníquese con Peggy Tims en ptims@pps.net si está interesado.

     

    CONÉCTESE A KINDER EL 21 DE ABRIL

    Nuestro primer evento de Conéctese a Kinder está dirigido específicamente a nuestros estudiantes de kinder en el programa del vecindario y a sus familias. Únase a nosotros el miércoles 21 de abril de 6:30 a 7:30 p.m. a través de Zoom para tener una gran oportunidad de aprender más sobre Atkinson y conocer a los maestros, el personal y otras familias. ¡Dígaselo a sus vecinos!

    Join via Zoom: https://us02web.zoom.us/j/82083373369

    Meeting ID: 820 8337 3369

     

    PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LOS SERVICIOS DE NUTRICIÓN DE PPS

    ¿Todas las comidas son gratuitas para todos los niños? ¡Sí! Estamos operando un programa de nutrición infantil del USDA que nos permite proporcionar comidas sin costo a todos los niños de 1 a 18 años. No hay necesidad de pagar.

    Si tomo las comidas para mi hijo, ¿se las quita a los demás? No. Nos encantaría proporcionar comida a todos los niños. Nuestro programa no tiene límite: se nos reembolsa cada comida que servimos. Cuantos más niños participen en nuestro programa, más podremos hacer: trabajar y pagar por los miembros de nuestro equipo, realizar compras más importantes a nuestros socios locales y obtener mejores precios en alimentos y suministros cuanto mayor sea el volumen que compramos.

    ¿Por qué hay tanto empaque? Es posible que vea más empaque durante este tiempo. Dado que nuestros servicios son tan diferentes a nuestra experiencia habitual en la cafetería, tenemos la tarea de garantizar una seguridad alimentaria adicional. Continuaremos usando menos cuando sea posible, pero agradecemos su paciencia durante esta transición hasta que podamos reanudar nuestros esfuerzos de sostenibilidad. 

    ¿Qué tipo de comidas puedo esperar? Tendremos algunos alimentos familiares incluidos en las próximas comidas, como el burrito de frijoles y queso, yakisoba, tamales, etc. Tratamos de proporcionar una variedad de opciones de proteínas a lo largo de las semanas que también satisfacen diferentes situaciones del hogar, como la cantidad de espacio en el refrigerador y la despensa para mantener la seguridad alimentaria. Tratamos de comprar alimentos de origen local cuando es posible, como la mini pizza de queso que las familias pueden haber visto recientemente. El apoyo de todos para nuestras comidas respalda el trabajo de nuestro equipo y la economía local. Las familias pueden consultar nuestros MENÚS en línea para obtener más información y ayudar a orientar a sus estudiantes en qué días les gustaría que participaran. Es posible que tengamos algunas sustituciones en el camino según la disponibilidad.

    ¿Están contratando? ¡Sí! Necesitamos asistentes para ayudar a respaldar nuestros servicios en todo el distrito. Nuestra publicación de trabajos se puede encontrar en el sitio web del distrito, en JOBS.

     

    OPORTUNIDAD DE FUNDACIÓN + VOLUNTARIO

    ¡La Fundación Atkinson necesita un nuevo presidente! ¿Tienes lo que se necesita? Obtenga más información sobre la Descripción de la Presidencia de la Fundación de Atkinson AQUÍ. ¡Gracias de antemano por dar un paso adelante para apoyar a nuestra increíble escuela! ¿Le gustaría hacer una donación a la Fundación de Atkinson? Usted puede hacerlo AQUÍ — bajo la sección "DONATION" y en el campo de datos "PURPOSE", use el menú desplegable para seleccionar Atkinson Elementary School. 

     

    INVOLUCRAMIENTO FAMILIAR / ACTUALIZACIONES DE LA PTA

    ¡Faltan solo dos semanas para la subasta anual de la PTA! Será una subasta virtual del 30 de abril al 1 de mayo. ¡Ahora puede navegar por el catálogo de la subasta y registrarse para ofertar! ¡Eche un vistazo a las donaciones impresionante para la subasta! ¡Y comparte con sus amigos! https://atkinson.tiptopauction.com/auction2021/

    Estamos buscando un individuo “BIPOC” para representar el programa de vecindario en la coalición de SE haciendo recomendaciones sobre el balance de los programas. Esperamos que el trabajo comience en mayo. Si está interesado o conoce a alguien que lo esté, comuníquese con president@atkinsonpta.org

     

    RECURSOS DIGITALES Y ACTUALIZACIONES

     

    FECHAS IMPORTANTES

    • Todos los miércoles (ya no los jueves) — Día de intercambio/distribución de materiales para estudiantes de CDL, 3–5 p.m.
    • Cada miércoles — No hay clases en persona
    • Cada miércoles — Club de Tarea, 10:15–11 a.m. en el código de Google Meets: atkinsonhwclub
    • miércoles, 21 de abril — Evento de Conéctese a Kinder, 6:30–7:30 p.m. via Zoom 
    • 30 de abril–1 de mayo — Subasta Virtual de Atkinson 

     

    EL FONDO DE RESILIENCIA PARA LAS FAMILIAS

    Donar al Fondo de Resiliencia para Familias (todos los fondos van directamente para apoyar las necesidades básicas de las familias de Atkinson.) Gracias a todos los que han podido contribuir, hemos podido apoyar muchas familias durante la primavera y esperamos continuar durante el año escolar 20-21. Todavía pueden contribuir.

    Si usted o alguien que conozca necesite ayuda financiera para las necesidades básicas, favor de comunicarse conmigo directamente por correo electrónico o por teléfono: 971-801-3141.

    Cuídense,

    Jennifer Fontana

    jfontana@pps.net

     


    Atkinson Newsletter

    April 16, 2021

    RUN FOR ATKINSON EVENT CO-CHAIRS NEEDED

    Run for Atkinson is coming together! All we need are two willing parents to be event co-chairs. Please contact Peggy Tims at ptims@pps.net if you are interested.

     

    CONNECT TO KINDER ON APRIL 21

    Our first Connect to Kinder event is aimed specifically at our Neighborhood Program kindergarteners and their families. Please join us on Wednesday, April 21, from 6:30 to 7:30 p.m. via Zoom for a great opportunity to learn more about Atkinson and meet teachers, staff, and other families. Spread the word!

    Join via Zoom: https://us02web.zoom.us/j/82083373369

    Meeting ID: 820 8337 3369

     

    PPS NUTRITION SERVICES FAQ

    Are all meals free for all children? Yes! We are operating a USDA child nutrition program that allows us to provide meals at no cost to all children ages 1–18 years. There is no need to pay.

    If I take meals for my child, does it take away from others? No. We would love to provide every child with food. There is no limit to our program — we are reimbursed for every meal we serve. The more children participate in our program, the more we are able to do — work and pay for our team members, make larger purchases from our local partners, and get better pricing on food and supplies the larger the volume we purchase.

    Why is there so much packaging? You may see more packaging during this time. Since our services are so different than our usual cafeteria experience, we are tasked with ensuring additional food safety. We will continue to use less when possible, but we appreciate your patience during this transition until we can resume our sustainability efforts. 

    What types of foods can I expect? We will have some familiar foods included in the upcoming meals such as the bean and cheese burrito, yakisoba, tamales, etc. We try to provide a variety of protein options throughout the weeks that also meet varying home situations such as the amount of space in the refrigerator and pantry in order to maintain food safety. We do try to purchase locally sourced foods when possible, such as the mini cheese pizza that families may have seen recently. Everyone’s support for our meals supports our team's work and the local economy. Families can reference our MENUS online for more information and help guide their students on which days they would like them to participate. We may have a few substitutions along the way depending on availability. 

    Are you hiring? Yes! We are in need of assistants to help support our services across the district. Our job posting can be found on the district website, under JOBS.

     

    FOUNDATION + VOLUNTEER OPPORTUNITY

    The Atkinson Foundation needs a new chairperson! Do you have what it takes? Find out about the Atkinson Foundation Chair Description HERE. Thank you in advance for stepping up to support our amazing school! Would you like to make a donation to the Atkinson Foundation? You may do so HERE - under the "DONATION" section in the "PURPOSE" field, use the drop down menu to select Atkinson Elementary School. 

     

    FAMILY ENGAGEMENT & PTA UPDATES 

    The annual PTA auction is only two weeks away! It will be a virtual auction on April 30–May 1. You can now browse the auction catalog and register to bid! Check out the awesome donations up for auction! And share with your friends! https://atkinson.tiptopauction.com/auction2021/

    — We are looking for a BIPOC individual to represent the neighborhood program on the SE boundary guiding coalition. We expect work to start in May. If you are interested or know someone that is, please reach out to president@atkinsonpta.org

     

    DIGITAL RESOURCES & UPDATES

     

    UPCOMING DATES 

    • Every Wednesday (no longer on Thursdays) Materials Exchange/Distribution Day for CDL students, 3–5 p.m.
    • Every Wednesday — No in-person classes
    • Every Wednesday — Homework Club, 10:15–11 a.m. at Google Meets code: atkinsonhwclub 
    • Wednesday, April 21 — Connect to Kinder event, 6:30–7:30 p.m. via Zoom
    • April 30–May 1 — Atkinson Virtual Auction

      

    ATKINSON FAMILY RESILIENCY FUND

    Donate to the Family Resiliency Fund (funds go directly to supporting basic needs for Atkinson families. Thank you to all who have contributed, we’ve supported dozens of families this spring and hope to continue this effort throughout the 20-21 school year. We can definitely use more donations!

    If you or someone you know needs access to financial support for basic needs please reach out to me directly by email or phone: 971-801-3141.

    Be well,

    Jennifer Fontana

    jfontana@pps.net