Select a School...
Select a School

Chavez Emergency Alerts

Cesar Chavez School

School Grades
Levels: k-8

5103 N. Willis Blvd.Portland, OR 97203Ph (503) 916-5666Fx (503) 916-2663

Cesar Chavez School
News

View All
  • Welcome to our new website

    We have made the switch to our new mobile-responsive web site. Within the next few weeks our site should be up-to-date with useful information to get you ready for the start of school. Please check back regularly.

Principal's
Message

  • Dear Families-

    Welcome to the 2016-17 School Year!  It has been a busy summer and we are excited to start the school year.    

    Last year was a great year, and we showed some academic gains, but we still have a lot to do to ensure all of our students are at grade level benchmarks, living the STORM values and are prepared for high school and beyond.  During the spring and summer, staff worked to prepare curriculum, revise our school climate guides, and add to our school improvement plan so we can continue to build on last year.   

    We know if we all work together we can be certain every student leaves Chávez ready for high school and beyond! 

    As a school we have three main goals staff will be working on this school year.

    1. Aligned, culturally responsive and rigorous instruction in all classes every day.
    2. Quality assessments and interventions for all students.
    3. Creating a strong school-family culture to support student achievement.

    To do this for all students in our school we need to work as a team.  We are asking everyone to commit to the following:

    All Chávez staff will:

    • Commit to protected, structured Professional Learning Community time around student achievement;
    • Continually learn and grow by commitment to the use of quality grade-level-aligned curriculum, assessments, and intervention;
    • Commit to & follow common systems & protocols as defined in the Chávez Handbook to build strong school climate & culture;
    • Be active participants in our students’ learning by supporting their:

      1. Goal setting,
      2. Progress monitoring, and
      3. Pursuit of living the STORM values.

     All Chávez students will:

    • Be on time, on task, on a mission;
    • Understand, respect and live STORM;

              Strive for Success

              Trustworthy

              Own your Actions

              Respectful, Responsible, and Rigorous

              Motivate and Empower

    • Be active participants in their learning through
    1. Goal setting,
    2. Progress monitoring, and
    3. Pursuit of living the STORM values.

    All Chávez families will:

    • Understand and support the necessity of their students’ being on time, on task, on a mission;
    • Ensure students continue academics at home;
    • Partner with the school to advocate and support the success of all students;
    • Be active participants in theirchild’slearning by supporting their:
      1. Goal achievement,
      2. Monitoring of their progress, and
      3. Pursuit of living the STORM values.

     

     

    We have an unwavering belief that all of our students are capable of achieving high academic outcomes in school.  These commitments will help all kids get there!  Additionally, we are creating common expectations around homework for all students.  Each student will have 20 minutes of reading four days a week, in addition to other assignments provided at a grade-appropriate level.  For example, middle school students should expect 40-60 minutes of homework beyond the reading log, while 1st graders may have a 10 minute small assignment in addition to the reading.  All students will have a homework folder to keep track of the work and communicate with families.  Please make a habit of checking the homework folder each day. 

    We also know that for students to maximize their learning, they need to be on time, on task, and on a mission.  Classes start at 8:00 a.m. Therefore, they need to be in class by 8:00 a.m..  The K-5 school day is from 8:00 to 2:15. The middle school day is from 8:00-2:30.  We are adding 15 minutes to our middle school day to assure our middle schoolers get enough valuable instruction.  If there are K-5 students who need to wait for middle school students, we will have a 20 minute homework club they can sign up for.  We urge parents to hold the school day sacred and make appointments after school or on non-school days.  We want your student to get every minute of instruction every day.  It’s important for their future!

    As we get ready for the new school year, we invite all families to join us for “Recess Night” on August 24th starting at 5:00 p.m.  Students and families can discover who their teacher will be, bring in school supplies, connect with other families, and meet staff.  Plus, we will have ice cream and popsicles for families!   Please see our school calendar for a list of upcoming events.

    We are looking forward to a great year with your students.  Please let us know if you have any questions and concerns!  See you soon!

                                                                        

    Elisa Schorr                                                                                                         Gina Roletto

    Principal                                                                                                               Assistant Principal

     

    Queridas familias-

    Bienvenidos al año escolar 2016-17! Ha sido un verano intenso y estamos entusiasmados con el inicio del año escolar.

    El año pasado fue un gran año, y demostramos algunos logros académicos, pero todavía tenemos mucho por hacer para garantizar que todos nuestros estudiantes esten al nivel academico de su grado, applicando los valores STORM y que estén preparados para la escuela secundaria y más allá. Durante la primavera y el verano, hemos trabajado para preparar el currículum, revisar nuestras guías del clima escolar, y añadir a nuestro plan de mejoramiento escolar, de manera que podamos seguir construyendo sobre el año pasado.

    Como escuela tenemos tres metas principales que estaremos trabajando en este año escolar.

    1. Alinear, instrucción en las clases con cultura y mantener la materia rigurosa cada día.
    2. Intervenciones y evaluaciones de calidad para todos los estudiantes.
    3. La creación de una fuerte cultura de familia-escuela para apoyar el logro de los estudiantes. .

    Para lograr esto para todos los estudiantes de nuestra escuela tenemos que trabajar como un equipo. Estamos pidiendo que todos se comprometan a lo siguiente:

    Personal de Chávez

    • Comprometerse a un ambiente seguro de, Comunidad Profesional de Aprendizaje, estructurado alrededor de los logros de los estudiantes;
    •   Continuar a aprender y crecer por el compromiso con el uso de un currículo alineado de calidad, evaluaciones y intervención;
    •   se comprometan y sigan sistemas comunes y protocolos definidos en el manual de Chávez para construir un clima fuerte escolar y cultura;
    •   ser participantes activos en el aprendizaje de nuestros estudiantes apoyando su:
    1. Metas academicas,
    2. Supervisión de progreso, y
    3. apoyar los valores de STORM

     Estudiantes de Chávez

    • Estar a tiempo, en la tarea, en una misión;
    •  entender, respetar y vivir los valores de STORM;

              Siempre busco mi éxito, Tengo honestidad, sOy dueno de mis acciones, Respetuoso,Responsable y Riguroso, Motivo a los démas

    • ser participantes activos en su aprendizaje por medio de:
    1. Establecer Metas,
    2. Supervisar progreso, y
    3. c. El logro académico

    Familias de Chávez

    • Comprender y apoyar la necesidad de sus estudiantes que estén a tiempo, en la tarea, en una misión;
    • 2) Asegurar que los estudiantes siguen estudiando en casa;
    • 3) Asociarse con la escuela para defender y apoyar el éxito de todos los estudiantes;
    • 4) Participar activamente a el aprendizaje del su niño(s) apoyando su:
    1. Exito de Metas,
    2. Seguimiento de su progreso, y
    3. implimentando los valores de STORM en su vida

    Tenemos el firme convencimiento de que todos nuestros alumnos son capaces de lograr altos resultados académicos en la escuela. Estos compromisos ayudaran a llegar a todos los niños! Además, estamos creando expectativas comunes alrededor de deberes para todos los estudiantes. Cada estudiante tendrá 20 minutos de lectura cuatro días a la semana, además de otras asignaciones adicionales proporcionados a su grado- nivel apropiado. (Por ejemplo, estudiantes de secundaria esperan 40-60 minutos de tarea más allá del registro de lectura, mientras un niño de 1 grado pueden tener una pequeña asignación de 10 minutos además de la lectura). Todos los estudiantes tendrán una carpeta de asignación para hacer un seguimiento de los trabajos y comunicarse con las familias. Por favor tome la costumbre de verificar la carpeta de asignación cada día.

    También sabemos que para maximizar el aprendizaje de los niños estudiantes, necesitan estar a tiempo, en una tarea y, en una misión. Las clases comienzan a las 8:00 a.m. y por lo tanto, necesitamos que todos estén en clase a las 8:00 de la mañana. La escuela de k-5 es de 8:00 a 2:15. La escuela secundaria empieza es de 8:00-2:30. Vamos agregar 15 minutos a nuestros estudiantes de secundaria para asegurarnos que nuestros estudiantes obtienen suficiente instrucción valiosa. Si hay estudiantes de K-5 que tienen que esperar a que los alumnos de secundaria, tendremos 20 minutos de club de tareas que pueden inscribirse. Instamos a los padres a celebrar el día escolar como sagrado. Cuando sea posible hacer citas después de la escuela o en días que no hay escuela. Queremos que su estudiante obtenga instrucciones de cada minuto de cada día. Es importante para su futuro!

    Adjunto encontrará la lista de alimentación escolar para nuestros estudiantes. Por favor traiga todo lo que pueda.

    Mientras nos preparamos para el nuevo año escolar, invitamos a todas las familias a que participen en "Recess Night" el 24 de agosto a partir de las 5:00 p.m., los estudiantes y las familias pueden ver quién será su maestro, traer suministros escolares, y conectar con otras familias, y reunirse con el personal. Además, tendremos helados y paletas para familias! Consulte nuestro calendario escolar para obtener unal lista de los próximos eventos.

     

    Estamos deseando un gran año con sus estudiantes. Por favor, háganos saber si usted tiene cualequier pregunta o preocupaciones! Nos vemos pronto!

                                                               

    Elisa Schorr                                                                                                         Gina Roletto

    Directora                                                                                                             Sub-directora

     

     

     

District
News

View All
  • Healthy Schools Update: Week of August 15

    中文 Русский Soomaaliga Español Tiếng Việt
    This week, the Portland Public School Board announced that Bob McKean, former Centennial School District Superintendent, will be Interim Superintendent until a permanent superintendent is hired. Learn more about Bob here.

    Please click below for this week’s health and safety update.

    More
  • Portland School Board Announces Interim Superintendent Finalist

    Today the Portland Public Schools Board of Education announced that it will vote tonight on the final candidate, Bob McKean, to serve as the Interim Superintendent of PPS for the 2016-17 school year while the board conducts a nationwide search for a permanent Superintendent to be in place before the following school year.
    More
  • School Bus Schedules

    Portland Public Schools provides yellow bus service to students in Pre-Kindergarten through 8th grade, depending on the distance from school and other safety considerations. (High school students receive a TriMet bus pass from their school.) Because bus schedules are prone to changes, PPS is no longer mailing printed copies to students’ homes.
    View bus schedules
    More
  • Project Community Care

     Volunteers help clean up Cesar Chavez School.
    Mark your calendars! Project Community Care, our  city-wide school volunteer event, will be 9 a.m.-noon, Saturday, Aug. 27th
    More
  • more
CLOSE