District Home

Chavez Emergency Alerts

César Chávez School
School Grades
Levels: K-8

5103 N. Willis Blvd.•Portland, OR 97203•Ph (503) 916-5666•Fx (503) 916-2663

••Ph •Fx

••Ph •Fx

César Chávez School

Cesar Chavez School

View All

  • Chavez June Communications/ Comunicaciones de Junio

    6/3/2020
    Chavez June Communications

  • Student Virtual School Sign in Instructions/ Instrucciones para estudiantes para entrar a la escuela virtual

    6/3/2020
    Student Virtual School Sign in instructions

  • Clinic Open/ Clinica Abierta

    6/2/2020

    COVID-19 Update May 2020:  Expanded Services at Multnomah County Student Health Center


    The Parkrose Student Health Center is open during school closures and summer break. Phone, video, and in-person appointments are available to all Multnomah County youth ages 5-18. Call 503-988-3392 for an appointment. Translation services are also available.


    Expanded Services Include:

    • COVID-19 testing for symptomatic youth

    • Wellness checks/sports physicals

    • Immunizations

    • Asthma and other chronic illness management

    • Treatment for minor illnesses

    • Medication refills

    • Lab tests

    • Follow-up after emergency room visits

    • Contraceptive/STI screening

    • Behavioral Health  

    We can also connect students/families with community resources for food or help with medical insurance. 


    For more information, visit us at https://multco.us/health/student-health-centers. Stay connected via Facebook and Instagram.  

    Actualización de COVID-19 de mayo de 2020: Servicios ampliados en el condado de Multnomah
    Centro de salud estudiantil
    El Centro de Salud para Estudiantes de Parkrose está abierto durante el cierre de escuelas y
    vacaciones de verano. Las citas por teléfono, video y en persona están disponibles para
    Todos los jóvenes del Condado de Multnomah de 5 a 18 años. Llame al 503-988-3392 para un
    cita. Los servicios de traducción también están disponibles.

    Los servicios ampliados incluyen:
    ● Prueba COVID-19 para jóvenes sintomáticos
    ● Controles de bienestar / exámenes físicos deportivos.
    ● Vacunas
    ● Manejo del asma y otras enfermedades crónicas.
    ● Tratamiento para enfermedades menores.
    ● Repuestos de medicamentos
    ● pruebas de laboratorio
    ● Seguimiento después de las visitas a la sala de emergencias.
    ● Anticonceptivo / detección de ITS
    ● Salud conductual
    También podemos conectar estudiantes / familias con la comunidad.
    recursos para alimentos o ayuda con seguro médico.
    Para obtener más información, visítenos en https://multco.us/health/student-health-centers. Mantente conectado a través de Facebook
    e Instagram.

  • Reminder about the SafeOregon Tipline (Traducido en Español)

    5/12/2020

     

    Keeping with our commitment to student safety, PPS joined school districts across the state a couple years ago in using the SafeOregon Tip Line. We want to remind you about this important resource. 

    SafeOregon was funded by the Oregon Legislature as part of a statewide effort to improve school safety. It provides a secure means for anyone to anonymously report suspicious or imminently unsafe situations that may occur either in person or online.


    Examples of suspicious or imminently unsafe situations include: threats of violence/access to weapons, fights, substance use, bullying/harassment, discrimination, intimidation, suicidality, self-harm, bias/hate crimes, and hate speech that is intended to insult, offend, or intimidate based on the attributes of an individual or a group (including disability, gender, gender identity, race/ethnicity, religion, or sexual orientation).


    Anyone, from students to parents to community members, can access the system in a variety of ways:

    • The “Report unsafe behavior” button found on every PPS school’s website

    • The SafeOregon website 

    • A live call/text (844-472-3367)

    • An email to tip@safeoregon.com 

    • The mobile app that can be downloaded from your Smart Phone via iTunes or  Google Play


    Trained staff are available 24 hours a day, 365 days a year, to respond. 


    Please be sure to share this information with your friends and family. Remind your students: If you see or hear something, say something – immediately. 


    Let’s work together to keep our community safe. 

     

    Recordatorio sobre la línea de consejos de SafeOregon
    Manteniendo nuestro compromiso con la seguridad de los estudiantes, PPS se unió a los distritos escolares de todo el estado hace un par de años en el uso de la Línea de consejos SafeOregon. Queremos recordarle sobre este importante recurso.
    SafeOregon fue financiado por la Legislatura de Oregón como parte de un esfuerzo estatal para mejorar la seguridad escolar. Proporciona un medio seguro para que cualquier persona informe anónimamente situaciones sospechosas o inminentemente inseguras que pueden ocurrir en persona o en línea.
    Los ejemplos de situaciones sospechosas o inminentemente inseguras incluyen: amenazas de violencia / acceso a armas, peleas, uso de sustancias, intimidación / acoso, discriminación, intimidación, tendencias suicidas, autolesiones, prejuicios / delitos de odio y discursos de odio que tienen la intención de insultar, ofender o intimidar según los atributos de un individuo o un grupo (incluyendo discapacidad, género, identidad de género, raza / etnia, religión u orientación sexual).
    Cualquiera, desde estudiantes hasta padres y miembros de la comunidad, puede acceder al sistema de varias maneras:
    • El botón "Informar comportamiento no seguro" se encuentra en el sitio web de todas las escuelas de PPS
    • El sitio web de SafeOregon
    • Una llamada / texto en vivo (844-472-3367)
    • Un correo electrónico a tip@safeoregon.com
    • La aplicación móvil que se puede descargar desde su teléfono inteligente a través de iTunes o Google Play
    El personal capacitado está disponible las 24 horas del día, los 365 días del año, para responder.
    Asegúrese de compartir esta información con sus amigos y familiares. Recuerde a sus alumnos: si ve o escucha algo, diga algo inmediatamente.
    Trabajemos juntos para mantener segura a nuestra comunidad.
     
more
 

Principal's
Message

  •  

    Dear César Chávez families,

     

    It is with humility and great honor that I get to write this welcome back to school letter as your Principal. I have gotten to know many of you over the last two years that I served as your Assistant Principal and I look forward to meeting new students and families as the school year starts. 

     

    This can be an exciting and nervous time for students and families as we look forward to the 2019-2020 school year.  We are working tirelessly at school to ensure that all students and families feel welcome, safe and engaged at school. 

     

    Please join me in welcoming new staff to our Chávez community:

    • Kim Johns - Assistant Principal
    • Sarah Centerwall - 6th Grade ESL
    • Kelly Merril - Art
    • Nancy Perry - 1st grade DLI
    • Brenda Bokenyi - 1st grade DLI
    • Meghan Gaiero - 2nd grade DLI
    • Colin Hawkins - Middle School Math
    • Griffith Tovey - Middle School Spanish/DLI
    • William Reese - 6th grade DLI 

     

    We also have some familiar faces in new roles:

    • Obdulia Avila - Reading Interventionist
    • Cindy Ku-Jimenez  - Community agent
    • Welcome back to Kara Johnson!! - Kinder

     

    Here are a few updates and reminders as we embark on a new school year. 

    • Arrival and Dismissal Procedures are staying the same as last year. Doors open at 7:52 and K-5 students will be picked up on the playground.  Detailed procedures will be sent home on the first day of school.
    • All students (K-8) will receive a backpack full of supplies on their first day of school.
    • Student cell phones need to be out of sight and turned off during the school day. 
    • 6th graders will be rotating between teachers for English Language Arts (Mr. Reese), Math (Ms.  Armendariz) and Science (Ms. Kong) and will be with their homeroom teacher for Social Studies and one elective (Spanish Language Arts or AVID). 
    • Community care day is Saturday, August 24th from 9:00-12:00. Please bring your gardening tools and gloves and help us make our school grounds more beautiful before the school year starts. Class lists will be posted and this is a great opportunity to meet our new Vice Principal, Kim Johns! You can see class lists at this event. 

     

    I look forward to working with each of you this school year.  I am grateful and excited for the opportunity to lead this amazing school community.  Please do not hesitate to contact me.  

     

    Sincerely,



    Risa Muñoz 

    503-916-5666

    rmunoz@pps.net

    Queridas familias de César Chávez,

     

    Es con humildad y gran honor que puedo escribir esta carta de bienvenida a la escuela como su directora. En los últimos dos años, he llegado a conocer a muchos de ustedes como su subdirectora y espero conocer nuevos estudiantes y familias a medida que comienza el año escolar.

     

    Este puede ser un tiempo emocionante y nervioso para los estudiantes y las familias, ya que esperamos con anticipación el año escolar 2019-2020. Estamos trabajando sin parar en la escuela para garantizar que todos los estudiantes y familias se sientan bienvenidos, seguros y comprometidos en la escuela.

     

    Me gustaría  dar la bienvenida al nuevo personal a nuestra comunidad de Chávez:

    • Kim Johns - subdirectora
    • Sarah Centerwall - Maestra de ESL de sexto grade
    • Kelly Merril - Arte
    • Nancy Perry - Primer grado de inmersión 
    • Brenda Bokenyi - Primer grado de inmersión 
    • Meghan Gaiero - Segundo grado de inmersión 
    • Colin Hawkins - Matemáticas de Middle School 
    • Griffith Tovey - Artes Lenguajes en Español y Español de Middle School
    • William Reese - Sexto grado de inmersión 

     

    También hay caras conocidas en nuevos roles:

    • Obdulia Avila - Intervencionista de lectura 
    • Cindy Ku-Jimenez - Agente comunitaria
    • Ha velto Kara Johnson! - Maestra de Kinder

     

    Aquí hay un par de actualizaciones y recordatorios mientras nos embarcamos en un nuevo año escolar.

    • Los procedimientos de llegada y salida se mantienen igual que el año pasado. Las puertas se abren a las 7:52 y los estudiantes de K-5 son recogidos al final del día escolar en el patio de recreo. Los procedimientos detallados serán enviados a casa el primer día de clases.
    • Todos los estudiantes (K-8) recibirán una mochila llena de útiles en su primer día de clases.
    • Teléfonos celulares de los estudiantes deben estar fuera de la vista y apagados durante el día escolar.
    • Los estudiantes de 6to grado rotarán entre maestros de Artes del Lenguaje en Inglés (Sr. Reese), Matemáticas (Sra. Armendariz) y Ciencias (Sra. Kong) y estarán con su maestra de salón para Estudios Sociales y una electiva (Artes de lenguaje de Español o AVID).
    • El día de atención comunitaria (Community Care Day) es el sábado 24 de agosto de 9: 00-12: 00. Por favor traiga sus herramientas y guantes de jardinería y ayúdenos a hacer que nuestros terrenos escolares sean más hermosos antes de que comience el año escolar. ¡Se publicarán listas de clases y esta es una gran oportunidad para conocer a nuestra nueva subdirectora, Kim Johns! Lista de salones de clases van a estar disponible durante este evento. 

     

    Deseo trabajar y colaborar con cada uno de ustedes este año escolar. Estoy agradecida y emocionada por la oportunidad de dirigir esta increíble comunidad escolar. Por favor no dude en ponerse en contacto conmigo.

     

    Sinceramente,

    Risa Muñoz 

    503-916-5666

    rmunoz@pps.net

District News

View All
more
 

Upcoming Events

View Calendar
CLOSE
CLOSE