We are proud to announce that 33 6th-8th grade students made the honor roll with a GPA of 3.5 of higher! Congratulations to the students and their families!

¡Estamos orgullosos para anunciar que 33 estudiantes de 6º a 8º grado están en la lista de honor con un promedio de sus calificaciones de 3.5 o más! ¡Felicidades a los estudiantes y sus familias!

6th grade/6º grado:
Eboni Clay
Aili Deibert
Carla Manzo-Silva
Roberto Moo-Julian
Lucella Morgan
Alondra Nieves-Barajas
Aviance Takau
Alayjah Thor
Gustavo Vazquez Ortega
Lily Vue

Please Join Us for Our Annual ESL Roosevelt Cluster Family Night

Time: 6:00PM-7:00PM  Dinner will be served at 6:00PM

Who is invited: Parents and students of George MS, James John, Cesar Chavez and Sitton     

BACK TO SCHOOL NIGHT 9/28/17 5:30-7:00
5:30 All families for Principal’s Welcome in the Gym
5:50 Break to Classes
6:00 First Session in Classes
6:25 Passing Time
6:30 Second Session in Classes
6:55 Dismissal and Intercom Closing 

The school year has been over for nearly three weeks, and your student is settling into a summer routine. But the time off can harm academic gains made during the school year. A number of studies point to weeks or months of learning loss, particularly for students who were already struggling. For some the “summer slide” can snowball over time, leaving them chronically below grade level.

Portland Public Schools Superintendent Guadalupe Guerrero has hired two educational leaders to play major roles in the district’s senior leadership team. Claire Hertz will serve as Deputy Superintendent for Business and Operations, and Dr. Kregg Cuellar will join the district as Chief of Schools, the district announced.

During summer break, when many of our schools are closed, parents can still register their students for the coming year by visiting the Enrollment and Transfer Center at the PPS central office.

Superintendent Guadalupe Guerrero and his staff have completed the 2018-19 budget for Portland Public Schools. The $655 million budget reflects the Superintendent’s priorities, including increasing investment in core instruction, staffing schools equitably, advancing racial equity, diversity and inclusion, and enhancing student safety and wellbeing. The PPS Board of Education is expected to formally adopt the budget at its June 26 meeting.

• 2018-19 Budget Highlights (PDF)
• Puntos sobresalientes del presupuesto para 2018-19
• Các điểm nổi bật của ngân sách 2018-19
• Бюджет на 2018-19 учебный год
• 2018-19年预算亮点
• Tilmaamaha Miisaaniyadda 2018-19