2930 NE Dekum St.Portland, OR 97211Ph 503-916-5686Fx 503-916-2625

Ph Fx

Ph Fx

Faubion Open House

Principal's Message

  • September 5, 2022

     

    Faubion Families,

     

    I am overjoyed to say that this first week of school was MUCH more positive and fun that the previous couple of years. Students were smiling. Staff are relieved. We are nearly fully staffed. It’s so wonderful to be able to finally focus on belonging, academics, and our students’ needs again in the ways we remember and know.

     

    Below are few items of interest. Please note the return of Faubion Council (Site Council!). We would love your participation!  

     

    Important Dates

    • Sept 12th- First day for PK!
    • Sept 22nd – Back to School Night 5-7pm (meet your teachers and see the classrooms!)
    • Sept 23rd- No School for Students
    • Sept 27th – First Faubion Council Meeting
    • Sept 30th- Picture Day

     

    Picture Day! Sept 30th

    Interested in volunteering for picture day? Must be cleared by PPS background check. If interested- email Dr. Williams! (kwilliams6@pps.net)

     

    Reminders of Expectations

    Please remember that we do not allow professional food delivery (UberEats, Door Dash, etc) to students. We do welcome families to drop off lunches and encourage students to eat the free lunch at Faubion!

     

    Please also remember that students are to have their cellphone off and away during instruction. If a student continues to misuse their cellphone after a warning, the instructor and/or administrator may confiscate the phone. If this becomes a repeated behavior, families will be notified, and phones will not be permitted beyond the main office. 

     

    Faubion Council

    Schools are encouraged to create and support a council made up of parents, various staff members, and community members (when appropriate). The focus of Faubion Council is on our school improvement goals and any supports that may be needed. We will collectively create our focus for this particular year and work as a cohesive team to support Faubion’s academic and social/emotional goals.  

     

    Interested in joining? Please email Dr. Williams at kwilliams6@pps.net.  Please know that per the guidelines, we are to have equal numbers of parents to staff. Thank you for your interest!

     

     

    Thank you again for all your support and care this school year. Such a positive launch could not happen without your support! 

     

    In partnership,

     

    Dr. Karmin Williams

    Faubion PK-8 Principa

     

     

     

      l

     

    5 de septiembre de 2022

     

    familias faubion,

     

    Estoy encantada de decir que esta primera semana de clases fue MUCHO más positiva y divertida que los dos años anteriores. Los estudiantes estaban sonriendo. El personal está aliviado. Tenemos casi todo el personal que necesitamos.  Es tan maravilloso poder finalmente enfocarnos en la comunidad, lo académico y las necesidades de nuestros estudiantes nuevamente en las formas en que recordamos y conocemos.

     

    A continuación se presentan algunos elementos de interés. Tengan en cuenta el regreso del Consejo de Faubion (¡Consejo de sitio!). ¡Nos encantaría su participación!

     

    Fechas importantes

    • 12 de septiembre  - ¡Primer día para PK!
    • 22 de septiembre : Noche de regreso a clases de 5 a 7 p. m. (¡conozca a sus maestros y las aulas!)
    • 23 de septiembre - No hay clases para estudiantes
    • 27 de septiembre – Primera reunión del Consejo de Faubion
    • 30 de septiembre - Día de las fotos

     

    ¡Día de Fotos! 30 de septiembre

    ¿Interesado en ser voluntario para el día de la foto? Debe ser aprobado por la verificación de antecedentes de

    PPS. Si está interesado, envíe un correo electrónico al Dr. Williams. (kwilliams6@pps.net)

     

    Recordatorios de expectativas

    Recuerden que no permitimos la entrega profesional de alimentos ( UberEats , Door Dash, etc. ) a los estudiantes. ¡Agradecemos a las familias que dejen los almuerzos y alentamos a los estudiantes a comer el almuerzo gratis en Faubion!

     

    Recuerden también que los estudiantes deben tener su teléfono celular apagado y guardado durante la instrucción. Si un estudiante continúa haciendo mal uso de su teléfono celular después de una advertencia, el instructor y/o el administrador pueden confiscar el teléfono. Si esto se convierte en un comportamiento repetido, se notificará a las familias y no se permitirán teléfonos fuera de la oficina principal.

     

    Consejo Faubion

    Se alienta a las escuelas a crear y apoyar un consejo compuesto por padres, varios miembros del personal y miembros de la comunidad (cuando corresponda). El enfoque del Consejo de Faubion está en nuestras metas de mejora escolar y cualquier apoyo que pueda ser necesario. Crearemos colectivamente nuestro enfoque para este año en particular y trabajaremos como un equipo cohesionado para apoyar las metas académicas y sociales/emocionales de Faubion .

     

    ¿Interesado en unirse? Envíe un correo electrónico al Dr. Williams a kwilliams6@pps.net . Tengan en cuenta que, según las pautas, debemos tener la misma cantidad de padres que de personal. ¡Gracias por su interés!

     

    Gracias nuevamente por todo su apoyo y atención este año escolar. ¡Un lanzamiento tan positivo no podría suceder sin su apoyo!

     

    En solidaridad,

    Dra. Karmin Williams

    Principal Faubion PK-8

     

     

Bulldog Bulletin

District News

View All
  • Ventilation and Air Quality in Our Schools

    Recently, we have received several questions from staff, families, and a media outlet, asking us to detail our efforts at maintaining optimal air quality in our schools. We understand the concern and the need for reassurance from our students and employees – that as a school system, we are taking prudent measures to promote a safe and healthy learning environment.

    Read More
  • Center for Black Student Excellence

    Español| Tiếng Việt| 中文| Soomaali| Русский

    On September 20, 2022, the Portland Public Schools (PPS) Board of Education unanimously approved a historic agreement that centers Black students, and embarks on the development of a community plan for their future by making the voter-approved Center for Black Student Excellence (CBSE) a reality.

    Read More
  • Announcing COVID-19 Vaccination Clinic

    Español| 中文| Soomaali| Русский

    We are pleased to announce that we will host a COVID-19 vaccine clinic in partnership with the Oregon Health Authority. The clinic will be open to all, and offer first, second and booster doses of the COVID-19 vaccine. Both Pfizer and Moderna vaccines will be available. Additionally, this clinic will include access to the new bivalent vaccine (12+). The CDC recommends COVID-19 vaccines for everyone 6 months and older, and boosters for everyone 5 years and older.

    Read More
  • PPS Racial Equity and Social Justice Community Advisory Committee

    Español| Tiếng Việt| 中文| Soomaali| Русский

    We are currently seeking membership applications for the district’s inaugural PPS Racial Equity and Social Justice Community Advisory Committee (RESJ CAC). This committee will advise both the Superintendent and School Board about about the racial equity and education impacts of policy decisions and work collaboratively to increase understanding and progress towards the PPS Racial Educational Equity Policy and the PPS RESJ Plan and Framework, PPS reImagined, and the PPS Strategic Plan.

    Read More
  • Art

    Faubion Student Art Gallery Link

CLOSE
CLOSE