Hi Rider families,

I can’t believe we are nearing the end of August. Everyone at Roosevelt has been working to get ready to welcome students back to in person classes.

Enter the parking lot off Burr Street.  Registration will be in the Auxiliary Gym.

School Pictures, School Fees, Return Books, School Supplies, Athletics, PTSA and more.

Wednesday, August 25th      11th & 12th Graders

Thursday, August 26th          10th Graders  

Friday, August 27th               9th Graders  

                                         Last Name

9:00 am – 10:00 am              A-D

10:00 am – 11:00 am            E-I

11:00 am – 12:00 pm            J-M

1:00 pm – 2:00 pm                N-S

2:00 pm – 3:00 pm                T-Z

Please try to come during the date and time based on your student’s grade level and last name.  However, if the date or time does not work for you, you may come any registration day and time.

Registración de Roosevelt

La entrada será estacionamiento de Burr Street. La registración será en el Gimnasio Auxiliar.

Fotografías escolares, cuotas, regreso de libros, útiles escolares, atletismo, PTSA y más.

Miércoles, 25 de agosto 11  y 12 grado

Jueves, 26 de agosto 10 grado

Viernes 27 de agosto 9  grado

Letra de Apellido

9:00 am - 10:00 am A-D

10:00 am - 11:00 am E-I

11:00 am - 12:00 pm J-M

1:00 pm - 2:00 pm N-S

2:00 pm - 3:00 pm T-Z

Por favor venga durante la fecha y la hora de su nivel de grado y el apellido de su hijo. Sin embargo, si la fecha y hora no le conviene, puede venir cualquier día y hora de registro.

August 5, 2021

Dear Roosevelt families,                                                                                                                                                    

I am so excited to welcome students back for the 2021-22 school year!  I know last year was not what any of us expected, and we are still watching COVID-19 numbers closely.  But, it looks like we will be in person this school year!  I am looking forward to seeing familiar faces (with masks on) and meeting more of you in the coming weeks and months.  

We will continue to work closely with the school district and county health experts to stay informed about decisions around mask wearing and other public health requirements.  For the beginning of the year, all students and staff will be required to wear masks inside Roosevelt High School.  The health of our students is our number one priority.  This spring and summer, students and staff have done a great job of following all social distancing and mask wearing requirements, and I know our Riders will continue to take care of each other by staying home if they are sick, wearing masks, staying 3 feet apart, and washing their hands.  

The entire Roosevelt staff is getting ready for the school year.  We’re excited to welcome new students and families to the Rider Family.  Please review the information below. If you have questions, you can call the Roosevelt High School office at (503) 916-5260.  

Best wishes for the rest of your summer.  We’ll see you in a few weeks!

Sincerely,

KD Parman, Principal

Roosevelt High School

Registration Day – Please note that Student ID cards, including bus passes, can only be issued during Registration.  Students who cannot attend the Registration will not receive their ID cards (and bus passes) until after school has started.

Wednesday, August 25th, 9:00am-3:00pm – 11th & 12th Graders  

Thursday, August 26th, 9:00am-3:00pm –  10th Graders & All New Students

Friday, August 27th, 9:00am-3:00pm –  9th Graders & All New Students

9th Grade Family Orientation Monday, August 30th, 6:30pm-8:00pm

10th Grade Jump Start (Students only) Tuesday, August 31st, 10:30am-12:00pm

First Day of School – Wednesday, September 1st

9th Graders Only – 8:30am - 10:30am 

All Students – 10:30am - 3:30pm (Students will attend all 8 classes.)

5 de agosto de 2021

Estimadas familias de Roosevelt,

¡Estoy muy emocionada de dar la bienvenida a los estudiantes para el año escolar 2021-22! Sé que el año pasado no fue lo que ninguno de nosotros esperaba, y todavía estamos observando de cerca los números de COVID-19. ¡Pero parece que estaremos en persona este año escolar! Espero ver caras conocidas (con mascarillas) y conocer a más de ustedes en las próximas semanas y meses.

Continuaremos trabajando en estrecha colaboración con el distrito escolar y los expertos en salud del condado para mantenernos informados sobre las decisiones sobre el uso de mascarillas y otros requisitos de salud pública. Para el comienzo del año, se requerirá que todos los estudiantes y el personal usen mascarillas dentro de la Escuela Secundaria Roosevelt. La salud de nuestros estudiantes es nuestra prioridad número uno. Esta primavera y verano, los estudiantes y el personal han hecho un gran trabajo al seguir todos los requisitos de distanciamiento social y uso de mascarillas, y sé que nuestros Riders continuarán cuidándose unos a otros al quedarse en casa si están enfermos, usar mascarillas, quedarse a 3 pies separados, y lavándose las manos.

Todo el personal de Roosevelt se está preparando para el año escolar. Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuevos estudiantes y familias a la familia Rider. Revise la siguiente información. Si tiene preguntas, puede llamar a la oficina de la Escuela Secundaria Roosevelt al (503) 916-5260.

Mis mejores deseos a ustedes para el resto de su verano. ¡Nos vemos en unas semanas!

Atentamente,

KD Parman, directora

Escuela Secundaria Roosevelt

Día de registro: tenga en cuenta que las tarjetas de identificación de estudiante, incluidos los pases de autobús, solo se pueden emitir durante el registro. Los estudiantes que no puedan asistir al Registro no recibirán sus tarjetas de identificación (y pases de autobús) hasta que hayan comenzado las clases.

miércoles 25 de agosto, de 9:00 am - 3:00 pm - grados 11  y 12 

jueves, 26 de agosto, de 9:00 am - 3:00 pm -  grado 10  y todos los estudiantes nuevos

viernes 27 de agosto, de 9:00 am -  3:00 pm - grado 9 y todos los estudiantes nuevos

Orientación familiar de grado 9 lunes 30 de agosto de 6:30 pm a 8:00 pm

Jump Start de grado 10 (solo estudiantes) martes 31 de agosto, de 10:30 am - 12:00 pm

Primer día de clases - miércoles 1 de septiembre

Solo para estudiantes de grado 9: de 8:30 am - 10:30 am

Todos los estudiantes - 10:30 am - 3:30 pm (Los estudiantes asistirán a las 8 clases).

Click more for a list of April 2021 Newsletters

Mensaje de la Directora

¡Hola familias Rider! ¡Gracias por su paciencia con nosotros en este año único y desafiante! Actualmente estamos planeando para el otoño de 2021, y recibirá ...

Para continuar leyendo por favor haga clic aquí: Noticias

Mensaje de la Directora

Hola Riders,

¡Wow! ¡Qué año! No puedo creer que estemos entrando en nuestra última semana...

Para continuar leyendo por favor haga clic aquí: Noticias

Mensaje de la Directora

Hola Riders,

No puedo creer que nuestros estudiantes seniors terminan su carrera de preparatoria el jueves.  Si usted es parte de una familia de estudiantes senior ...

Para continuar leyendo por favor haga clic aquí: Noticias

Mensaje de la Directora

Hola Riders:

Mañana hace un año marca el día en que George Floyd fue asesinado por Derek Chauvin. Hace un año, personas de todo el país y de nuestra comunidad...

Para continuar leyendo haga clic aquí: Noticias

As part of reopening Portland Public Schools in the 2021-22 school year, the district must submit a plan to the Oregon Department of Education. As part of the requirement, PPS is asking for feedback on the plan.

Dear PPS Families,

The 2021-22 school year is fast approaching, and we continue to prepare to safely reopen our schools for in-person learning. We want to make sure you are aware of upcoming opportunities to receive a COVID-19 vaccine during registration at our nine comprehensive high schools.

Dear PPS Students, Families and Staff,

As we finalize our last Back to School FAQ sections, we wanted to share with you a couple of updates. First, the district’s Office of Internal Performance Audit recently presented to the Board of Education its audit of our health and safety practices for hybrid learning last spring. We are pleased and proud to say that auditors reported no findings. From last week’s presentation:

Dear Colleagues,

The public health guidance is clear--vaccines are the best way to prevent the spread and the severity of COVID. Today we are announcing a COVID-19 vaccine requirement for all PPS staff.