• Welcome to the Richmond Library


     

    Richmond Library - where students and staff find engaging books in English and Japanese. It's a place for asking questions and figuring out how to find reliable answers.   We'll be talking a lot about where information comes from. 

    リッチモンド図書室―そこは、生徒や先生が、英語や日本語の魅力的な本を見つける所。質問したり、信頼性ある答えをどうやって見出すかを見つけ出す所。情報がどこからやって来るのか、沢山お伝えします。

    Why should I believe it?

    See weekly posts from the Richmond Library by joining the Richmond JMP Community Facebook page. Richmond JMP CommunityのFacebookページに登録し、リッチモンド図書室からの週刊投稿を見てください。

    Has your student lost a book? Email Chris Want to volunteer? Email Chris

    借りた本を紛失された方、ボランティアに興味ある方は、ChrisまでEメールでご連絡ください。

    What is Richmond Reads?  

    Richmond Reads books include the third through fifth grade titles selected for the Oregon Battle of the Books plus a list of recent titles aimed at kindergarten through second grade readers.  Readers should not feel limited by these categories and should choose the books that fit their interests and abilities. Richmond families, staff, and students are encouraged to read at least one Richmond Reads book, and some will enjoy the challenge of reading them all!

    Richmond Readsとは?

    Richmond Readsの書籍には、Oregon Battle of the Booksに選定された3年生から5年生向けの本や、幼稚園生から2年生向けの本の一覧が含まれています。ですが、これらのカテゴリーにこだわらず、自分に合った本を選んでくださいね。リッチモンド小学校の先生、生徒、家族のみなさんに、少なくともRichmond Readsから1冊、是非、読んで頂きたいと思います。中には、全部読もうとチャレンジされる方もいらっしゃることでしょう!

     

    The library Suggestion Box is full of titles our students would like to read and your donation will make it possible to purchase them!

    書籍リクエスト箱は、生徒達の読みたい本リストでいっぱいです!あなたの寄付で、本の購入が可能に!

     Donate

    Link to Multnomah County Library Novelties, a book selection site for intermediate students.

    マルトノマ郡図書館のノベルティ、中級読者向けの図書選択サイトへのリンク

     

    Meet the Richmond Library Team! Chris Gustafson, Teacher Librarian

    リッチモンド図書室の職員を紹介します!司書教諭のChris Gustafsonさんです!

    Chris Gustafson

    • Classroom teacher for ten years in the Shoreline, Washington School District, 5th and 6th grade
    • Teacher Librarian for sixteen years, Whitman Middle School, Seattle School District
    • Masters in Educational Technology,  Library Media Endorsement, National Board Certification (which lapsed in 2016 because I thought I was retiring).
    • Retired to Portland to be with kids and grandkids, failed retirement, came to Richmond in January, 2017
    • Loves reading and connecting kids to books.  Loves technology when students are using it to create and evaluate.  Loves ice cream unreservedly.

     

    Library Assistant

    Michelle George

    mgeorge@pps.net