SCHOOL NURSE 養護教諭
To connect with the MESD-provided school nurse at Richmond, please call the school office at 503-916-6220. School nurses work at multiple schools each week with varying schedules. Richmond's nurse has generally been scheduled with us on Mondays from 8:00 AM to 4:00 PM. Kelly Weirbach, our MESD Student Health Assistant, is scheduled with us every day from 7:45 AM to 2:15 PM.
養護教諭 は、毎週月曜日午前８時から午後４時まで本校に勤務しており、連絡をご希望の際は事務室までお電話下さい。本校養護アシスタントのKelly Weirbachは毎週月〜金曜日の午前７時４５分から午後２時１５分まで本校にて勤務しております。
Below are some links to resources for your family. 以下、ご参照下さい。
Illness & Immunizations 予防接種
Additional ResourcesMedication Authorization form: 学校での投薬に関する委任状:http://www.mesd.k12.or.us/cms/lib8/OR01915807/Centricity/domain/42/manuals/forms%20manual/medication/printable/Med%20Authorization%20Sch%20Psnl%20-%20english%2001-2010.pdfWhen should I keep my child home from school? 出席停止になる場合?
If your child exhibits any of the below symptoms, please keep him or her home from school until your child has been symptom-free for 24 hours WITHOUT the use of fever-reducing drugs (for example, acetaminophen, Advil, Motrin, Tylenol, ibuprofen, or aspirin). If your child develops these symptoms while at school, your child will need to be picked up from school.
- Vomiting and /or Diarrhea
- Fever of 100.5 or higher
- Colored (yellow/green) drainage from nose, eyes, or ears
- Rash or unusual skin color, with or without fever
- Skin lesions or sores that are weepy or pus-filled