•  

    RESCHEDULED Kindergarten CONNECT

    February 26th, 9-10am and 6:30-8pm.

    Required attendance to apply for Spanish Immersion Program.

     

    Comments (-1)

Bridger K-8

Home of the Wildcats!

7910 SE MarketPortland, OR 97215Ph (503) 916-6336Fx (503) 916-2612

Ph Fx

Ph Fx

Principal's Message

  •  

Bridger News

View All
  • Successful School Survey

    PPS Successful Schools Survey: Family Feedback

    Dear Parents/Guardians,

    Thank you so much for participating in our annual Successful Schools Family Survey. Your responses will help your school understand your experience and use them to set goals and plan for next year. The survey will cover topics on school safety, school climate, barriers to family engagement, and how well your school fits your student’s needs. Please be honest and thoughtful, and take your time to read and respond to the questions.

    Please visit the link below on a computer, tablet, or smartphone and select the school your child attends. If you do not have access to a computer or internet, please contact your school office so we can provide a way for you to take the survey. Thank you so much for your time and feedback!

    http://surveys.panoramaed.com/portlandor/ppsfamily

    Encuesta Escuelas Exitosas de PPS: Comentarios de las familias

    Estimados padres y encargados:

    Muchas gracias por participar en nuestra segunda encuesta a las familias “Escuelas Exitosas”. Sus respuestas ayudarán a su escuela a entender su experiencia y las usará para hacer metas y planes para el próximo año. La encuesta cubrirá temas como la seguridad y el ambiente escolar, las barreras a la participación de las familias y el grado en que la escuela cumple con las necesidades de su hijo. Deben ser honestos y reflexivos y tomar su tiempo para leer y contestar las preguntas.

    Por favor visite el enlace a continuación en una computadora, tableta o teléfono inteligente y seleccione la escuela a que asiste su hijo. Si usted no tiene acceso a una computadora o al internet, por favor contacte a sus oficinas escolares para proporcionarles una manera de tomar la encuesta. ¡Muchísimas gracias por su tiempo y sus comentarios!

    http://bit.ly/2UbqCPg

    Опрос «Успешные школы»: мнение семей

    Уважаемые родители/опекуны!

    Спасибо за участие в ежегодном опросе «Успешные школы». Ваши ответы помогут школе понять, с какими проблемами вы сталкиваетесь, и использовать эту информацию для планирования целей на следующий учебный год. В опросе есть вопросы по поводу школьной безопасности, атмосферы в школе и о том, насколько школа соответствует нуждам ребенка. Пожалуйста, отвечайте честно, не спешите и внимательно читайте вопросы и ответы. 

    Пожалуйста, перейдите по указанной ниже ссылке на компьютере, планшете или смартфоне и выберите школу, которую посещает ваш ребенок. Если у вас нет доступа к компьютеру или интернету, пожалуйста, свяжитесь со школой, чтобы вам предоставили возможность принять участие в опросе. Спасибо за ваше время и идеи.

    http://bit.ly/2FIc1rd

     

    Khảo Sát Y kiến về Các Trường Thành Công PPS: Phản Hồi của Gia Đình

    Kính Thưa Quý Phụ Huynh/Người Giám Hộ,

    Cám ơn quý vị rất nhiều vì đã tham gia cuộc Khảo sát Ý kiến Gia đình về Trường học Thành công hàng năm của chúng tôi. Các câu trả lời của quý vị sẽ giúp trường học hiểu biết về kinh nghiệm của quý vị và sử dụng chúng để đặt mục tiêu và kế hoạch cho năm tới. Cuộc khảo sát sẽ bao gồm các chủ đề về an toàn học đường, môi trường trường học, các chướng ngại đối với sự tham gia của gia đình, và trường học đáp ứng các nhu cầu con em quý vị như thế nào. Hãy trung thực và chu đáo, và dành thời gian để đọc và trả lời các câu hỏi.

    Xin vui lòng truy cập liên kết dưới đây trên máy tính, máy tính bảng hoặc điện thoại thông minh và chọn trường mà con em quý vị theo học. Nếu quý vị không có máy tính hoặc internet, xin vui lòng liên lạc với văn phòng trường học của quý vị để chúng tôi có thể cung cấp cách quý vị hoàn tất cuộc khảo sát. Cám ơn quý vị rất nhiều vì thời gian và phản hồi của quý vị!

    http://bit.ly/2UbWjrE

     
    Sahanka PPS ee Dugsiyada Guuleysiga: Soo-celinta Qoyska


    Waalidiinta qaaliga ah / masuulka,

    Waad ku mahadsantahay ka qaybgalkaaga Qiimaynta Sannadlaha ah ee Qoysaska Guusha ee Dugsiyada. Waxaan kugu dhiirigelineynaa inaad wadaagto jawaabahaaga si aad u caawiso dugsigaagu inuu fahmo waayo-aragnimadaada oo aad u isticmaasho si aad u dajiso hadafyada iyo qorsheyaasha sanadka soo socda. Waxay dabooli doontaa mowduucyada sida nabadgelyada dugsiga, jawiga dugsiga, caqabadaha ku lug lahaanshaha qoyska, iyo inta uu dugsigu ku qancinayo baahida ardaygaaga. Waxaan kaa codsanaynaa inaad noqotaan qof daacad ah oo fekeraya, oo wakhti qaado si aad u akhridid ​​su'aalaha una jawaabto.

    Ku xir xiriirka hoose ee kombiyuutarka, kiniin ama casriga iyo dooro dugsiga uu ilmahaagu dhigto. Si kastaba ha noqotee, haddii aadan helin kombuyuutarka ama internetka, fadlan la xiriir xafiiskagaaga si aan kuu siino hab aad uga jawaabi karto sahanka. Waad ku mahadsantihiin waqtigaa iyo faallooyinkaaga!

    http://bit.ly/2sHhtSI

     

    PPS成功学校调查:家庭反馈

    亲爱的家长/监护人:

    非常感谢您参与我们的年度成功学校家庭调查。您的反馈将帮助您的学校了解您的经历并使用它们来制定明年的目标和计划。本调查将涵盖有关学校安全、学校氛围、家庭参与障碍以及学校如何满足学生需求的话题。请您保持诚实和周全,并慢慢地阅读和回答问题。

    请在计算机、平板电脑或智能手机上访问以下链接,然后选择您孩子所在的学校。如果您无法访问计算机或互联网,请联系您的学校办公室,以便我们为您提供参与调查的方式。 非常感谢您的时间和反馈!

    http://bit.ly/2RHuLNV

  • Being a Responsibile Digital Citizen

    Expectations for Bridger’s Personal Technology Devices

    Personal technological devices may be used for instructional/educational purposes and only at staff discretion.

    What are technological devices? They are defined as cell phones, smart watches, handheld electronic toys or games, iPods, Gameboys and/or anything that has earbuds and the potential for an electronic connection. These devices should stay home if they are a distraction to the academic climate at Bridger.

     

    Expectations: During school hours, technological devices may enter the building in the student backpacks in “off” mode. They are to be kept put away and left off until exiting the building at end of school day. Bridger is not responsible for lost or stolen technology.

     

    What happens if technological device is being used, is in sight or otherwise engaged?

     

    The following procedure will be enforced:
    • When unintentional: student will be asked to turn off their device and put it away (ex. A student forgets to turn the device off and it makes a sound during class, the staff member will ask them to get it out, turn it off and put it back away).

    • First intentional time: student will be asked to check in their device into the office- they can pick it up at the end of the school day.

    • Second intentional time: student will be asked to check in their device into the office, student must tell their family about the loss of the device and have an adult come into the office and check out the device.

    • If continues again, disciplinary action may be used.

    ________________________________________________________


    Expectativas: Durante las horas escolares, dispositivos electrónicos son permitidos en el edificio en las mochilas de los estudiantes si están apagados. Deben permanecer apagados y guardados hasta que salgan del edificio al final del dia. La escuela de Bridger no es responsable por propiedad perdida o robada.


    Qué ocurre si un dispositivo electrónico es usado, esta a vista, o comprometido de otra manera?


    Se aplicará el siguiente procedimiento:

    • Cuando es Involuntario: se le pedirá al estudiante que apague y guarde su celular. (Ej.: un estudiante se le olvida apagar el celular y suena durante clases, el personal le pedirá que lo saque, apague, y guarde.)

    • Primer Incidente Intencional: el estudiante tendrá que entregar su dispositivo a la oficina y podrá recogerlo al final del día escolar.

    • Segundo Incidente Intencional: el estudiante tendrá que entregar su dispositivo a la oficina y se le informará a la familia para que un adulto venga a recogerlo de la oficina.

    • Si continua, acción disciplinaria puede ser implementada.


    Using PTA funds we are able to present monthly videos and discussion questions addressing different aspects of digital citizenship that families need to know about. This first article is an introduction about digital citizenship.

    Meet the Parents in the videos

    Digital Citizenship in English Video

    Digital Citizenship in Spanish Video

     

    Discussion Questions

    • How would you explain a digital footprint and its importance to your student?

    • What are some examples of how you create a mindful digital footprint for yourself?

    • What are some important online skills you would like your child to put into practice?

District News

View All
  • Board approves school calendar for 2019-20

    Español| Tiếng Việt| 中文| Русский| Soomaali

    The 2019-20 school year in Portland Public Schools will begin on Wednesday, Aug. 28, and end (barring weather makeup days) on Friday, June 5.

    That became official Tuesday night when the PPS Board of Education passed Resolution 5821, which approved Superintendent Guadalupe Guerrero’s proposed 2019-20 school calendar. The calendar was presented to the Board at its Jan. 15 meeting, with public input invited in the period before Tuesday’s final Board vote.

    More
  • PPS Pulse: February 12, 2019

    In this week's PPS Pulse: Deadline coming for students to be immunized; Jefferson students discuss Black History Month

    More
  • PPS Families: Help us improve school culture and climate by taking Successful Schools Survey

    Español| Tiếng Việt| 中文| Русский| Soomaali

    If you are the parent or guardian of a Portland Public Schools student, ask yourself: How is the educational climate at the school? Portland Public Schools is looking for answers to this and other key questions from family members of PPS students as part of the Successful Schools Survey. Students in grades 5, 7 and 10 also are being surveyed, and school-based staff will participate starting Feb. 19.

    More
  • Key date for immunizations is coming up

    Español| Tiếng Việt| 中文| Русский| Soomaali

    The recent outbreak of measles serves as a reminder about immunizations, with an important deadline coming up.

    Students in Portland Public Schools who have not gotten all of their required immunizations face a Wednesday, Feb. 20 deadline. That is the “exclusion date” set by the state for 2019, when any student who is not fully immunized may be barred from attending classes or district-provided child care.

    More

Bridger Calendar

View Calendar
CLOSE
CLOSE