2930 NE Dekum St.Portland, OR 97211Ph 503-916-5686Fx 503-916-2625

Ph Fx

Ph Fx

Principal's Message

  • March 2, 2023

     

    It is my hope that all our bulldogs and their families were able to enjoy the snow days. The staff had quite a few adventures attempting to make it home last Wednesday evening!

     

    Below are a few items to note!  

     

    Important Dates

    • March 3rd: Pastries w/ Dr Williams 9:10am
    • March 10th: PK No Child Day
    • March 7th: Site Council 5:15pm (online)
    • March 12th Daylight savings time! (spring forward!)
    • March 15th: Spring Pictures
    • March 16th: Middle School Parent Connect 6pm (meet.google.com/azj-kbwa-sye)
    • March 22nd : BSU Family Dinner 5:30pm
    • March 27th – 31st: Spring Break
    • April 4th: Site Council
    • April 5th : PTA Meeting 3:30pm
    • April 7th: End of Quarter 3

     

    Spring Pictures Volunteers! 

    We need a few volunteers to support spring pictures. If you are interested, email Sabrina! (scanady@pps.net). Please remember that you must be cleared through PPS’s background check process.  

     

    Site Council

    We will be reviewing Winter Data and preparing for our upcoming Literacy Night (April 20th). Site Council scheduled for March 7th will be online, in hopes we are able to include more families. You can join our meeting here: meet.google.com/gyo-xxqy-zyu

     

    Health Bulldog Bags

    In an effort to better support our families and track the need in our community, we will be asking families to indicate how they would like to engage with our pantry. We are asking that any families interested in our pantry services, complete THIS FORM. Our new food support set-up may include coming to the pantry, delivery of bags. More to come! Please complete THIS FORM soon!

     

    Coming soon!

    STEAM Night has been rescheduled and is slated to take place April 26th. More info to come!  

     

     

    At Faubion we are very excited for spring to arrive!!!!  

     

     

     

    In partnership,

      

    Dr. Karmin Williams

    Faubion Principal

     

     

     

     

     

     

    2 de marzo de 2023

     

    Espero que todos nuestros bulldogs y sus familias hayan podido disfrutar de los días de nieve. ¡El personal tuvo bastantes aventuras tratando de llegar a casa el miércoles pasado por la noche!

     

    ¡A continuación hay algunas fechas de interés para mantener en cuenta!

     

     

    • Fechas importantes:
    • 3de marzo : Pasteles con la Dra. Williams 9:10 am
    • 10 de marzo : PK Día sin niños
    • 7 de marzo : Consejo del sitio 5:15 p. m. (en línea)
    • 12 de marzo Cambio de la hora! (¡una hora más tarde!)
    • 15 de marzo : Fotos de primavera
    • 16 de marzo : Conexión de padres de la escuela secundaria 6:00 p.m. ( meet.google.com/ azj-kbwa-sye )
    • 23 de marzo : Cena familiar BSU 5:30 p. m.
    • 27 al 31 de marzo : vacaciones de primavera
    • 4 de abril : Consejo de Sitio
    • 5 de abril : reunión de la PTA 3:30 p. m.
    • de abril : Fin del trimestre 3

     

    Fotos de primavera ¡Voluntarios!

    Necesitamos algunos voluntarios para ayudar con las fotos de primavera. Si está interesado, envíe un correo electrónico a Sabrina. ( scanady@pps.net ). Recuerde que debe ser autorizado a través del proceso de verificación de antecedentes de PPS.

     

    Consejo del sitio

    Estaremos revisando los datos de invierno y preparándonos para nuestra próxima Noche de Lectoescritura (20 de abril). El consejo de sitio programado para el 7 de marzo estará en línea, con la esperanza de que podamos incluir a más familias. Puede unirse a nuestra reunión aquí : meet.google.com/gyo-xxqy- zyu

     

    Salud Bulldog Bolsas

    En un esfuerzo por apoyar mejor a nuestras familias y rastrear la necesidad en nuestra comunidad, les pediremos a las familias que indiquen cómo les gustaría participar con nuestra despensa. Les pedimos a las familias interesadas en nuestros servicios de despensa que completen ESTE FORMULARIO . Nuestra nueva configuración de apoyo alimentario puede incluir venir a la despensa, entrega de bolsas. ¡Más por venir! ¡ Por favor complete ESTE FORMULARIO pronto!

     

    ¡Muy pronto!

    STEAM Night/Noche de STEAM (no he de ciencias) ha sido reprogramada para el 26 de abril . Más información 

     

    En Faubion estamos muy emocionados por la llegada de la primavera!!!!

     

     

    En solidaridad,

    Dra. Karmin Williams

    Directora, Faubion K-8

     

     

Bulldog Bulletin

District News

View All
  • Art

    Faubion Student Art Gallery Link

CLOSE
CLOSE